5月12日下午，外国语学院新党员与常熟市沙家浜镇芦荡村老党员开展了以“芦荡火种鱼水情，新老党员忆初心”为主题的“经典译站”双语研习党史活动。

本次活动结合外国语学院“经典译站”学习社的研习方式，用双语结合的方式共讲党史故事。外国语学院的新党员黄方咿同学发挥专业特长，双语结合讲述了“钢铁铸成的红梅花”——江姐的故事。经过她流利的双语讲述，在场的各位无不深深被革命先烈的坚定信仰和坚贞不屈、为国为党献身的可歌可泣的故事所感染。这不仅体现了外国语学院学子的专业本领，更是她们热爱祖国、关心政治的最好体现。随后，芦荡村的老党员徐雪夯讲述了在社会主义建设时期，党带领人民为新生活奋斗的历程，并结合自己在芦荡村的工作经历，向大家指出一个共产党员应该“不忘初心、牢记使命”。

本次活动以丰富的学习内容和形式开展，结合了常熟当地的红色文化和外国语学院“经典译站”学习社特色的双语学习方式，为外国语学院的学子们上了具有特殊意义的一课，使学生党员进一步认识革命传统和革命精神，加强党史学习教育意识，不断坚定理想信念，肩负起时代责任，在脚踏实地中砥砺前行。

（夏艺栩/供稿）