4月24日下午，外国语学院在“一站式”学生社区成功举办“导师工作坊”之英语口译专项指导活动，吸引众多学生参与。戴毓庭老师作为主讲导师，为怀揣口译梦想的学子们提供专业指导，帮助他们提升语言实践能力，明晰未来职业规划方向。

活动伊始，戴毓庭老师以“如何高效完成口译任务”为切入点，引发同学们的热烈讨论。在交流过程中，老师邀请多位同学模拟口译场景，针对不同类型的翻译任务进行实战演练。戴毓庭老师逐一对同学们的现场表现进行细致点评，从信息抓取的准确性、语言转换的流畅度，到临场应变的技巧等方面，结合具体案例进行深度剖析。指导过程中，戴老师既指出同学们在专业术语运用、断句处理等方面存在的不足，也对大家快速反应、灵活调整的表现给予肯定，同时还分享了许多实用的口译笔记法与记忆技巧。

在全程沉浸式的英语口译训练中，同学们通过大量模拟练习，切实提升了口译实践能力，也积累了宝贵的临场经验。本次活动不仅帮助同学们掌握了口译的核心技能，更让大家对跨语言交流有了更深层次的理解。相信这些收获将助力同学们在未来的语言学习与职业发展道路上，更好地应对各类挑战，实现专业能力的进阶与突破。

（周子涵/供稿 高莹/审核 明月/编辑）